1
00:00:01,640 --> 00:00:07,820
kawaii nante sonna koto ittcha dame desu
2
00:00:01,640 --> 00:00:07,820
لا يجب أن تسمينا لطيفين!
3
00:00:20,080 --> 00:00:21,870
فوا فوا
4
00:00:20,080 --> 00:00:21,870
رقيق وخفيف الظل
5
00:00:21,870 --> 00:00:26,130
ichigotachi ga yattekuru
6
00:00:21,870 --> 00:00:26,130
الفتيات الفراولة قادمون
7
00:00:26,130 --> 00:00:30,500
أوروساي كوي جا تشيكازويت كورو
8
00:00:26,130 --> 00:00:30,500
الأصوات العالية تقترب
9
00:00:31,960 --> 00:00:33,800
فوا فوا
10
00:00:31,960 --> 00:00:33,800
رقيق وخفيف الظل
11
00:00:33,800 --> 00:00:37,970
إيتشيغو تاتشي جا ياتيكورو
12
00:00:33,800 --> 00:00:37,970
الفتيات الفراولة قادمون
13
00:00:37,970 --> 00:00:42,520
أماكوت سوباي كاوري جا سورو
14
00:00:37,970 --> 00:00:42,520
رائحتهم حلوة وحامضة
15
00:00:43,480 --> 00:00:46,770
Chiguhagu na iro de iimon
16
00:00:43,480 --> 00:00:46,770
لا يهم إذا كانت الألوان مختلطة
17
00:00:46,780 --> 00:00:49,480
راكوغاكي شيشاو
18
00:00:46,780 --> 00:00:49,480
دعونا نرسم بعض الكتابة على الجدران
19
00:00:49,480 --> 00:00:52,880
شيباي مو أتاريماي دايون
20
00:00:49,480 --> 00:00:52,880
ومن الطبيعي أن نرتكب الأخطاء
21
00:00:52,880 --> 00:00:57,240
Watahitachi وو yurushite agenasai!
22
00:00:52,880 --> 00:00:57,240
لذا من الأفضل أن تسامحينا!
23
00:00:58,820 --> 00:01:02,020
أوكورانايدين، أوكورانايدين
24
00:00:58,820 --> 00:01:02,020
لا تغضب، لا تغضب
25
00:01:02,020 --> 00:01:04,790
سوكي ني ساسيت ني
26
00:01:02,020 --> 00:01:04,790
فقط دعونا نفعل ما نريد
27
00:01:04,790 --> 00:01:07,500
أوتونا نيوا واكاراناي
28
00:01:04,790 --> 00:01:07,500
الكبار لا يستطيعون فهم هذا
29
00:01:07,500 --> 00:01:10,790
سوتيكي! كيسيكي! كانبيكي!
30
00:01:07,500 --> 00:01:10,790
مدهش! معجزة! ممتاز!
31
00:01:10,790 --> 00:01:16,550
kawaii nante sonna koto ittcha dame desu
32
00:01:10,790 --> 00:01:16,550
لا يجب أن تقول أننا لطيفون!
33
00:01:16,540 --> 00:01:20,220
com.totetsumonai egao
34
00:01:16,540 --> 00:01:20,220
ابتسامات مبهرة
35
00:01:20,220 --> 00:01:22,720
ماشيمارو نا أونانوكو
36
00:01:20,220 --> 00:01:22,720
مارشميلو - أيتها الفتيات الجميلات!
37
00:01:22,720 --> 00:01:25,480
I-C-H-I-G-O فتاة!
38
00:01:22,720 --> 00:01:25,480
S-T-R-A-W-B-E-R-R-Y فتاة!
39
00:01:25,560 --> 00:01:28,480
اذهبي يا فتاة! الحب "إيتشيغو"!
40
00:01:25,560 --> 00:01:28,480
اذهبي يا فتاة! حب "الفراولة".
41
00:01:43,540 --> 00:01:45,370
اليوم هو يوم المهرجان!
42
00:01:45,370 --> 00:01:47,120
مهلا، هذا هو المسجل الخاص بي!
43
00:01:47,120 --> 00:01:49,040
من المحتمل.
44
00:01:49,040 --> 00:01:51,090
افعل ذلك بنفسك!
45
00:01:51,090 --> 00:01:53,960
سوف ينكسر! ارجعها لي!
46
00:01:58,930 --> 00:02:01,010
مسابقة الرياضيات
47
00:02:01,510 --> 00:02:08,390
وفي الليل، على طول نهر تينريو، سيكون هناك عرض للألعاب النارية.
48
00:02:09,100 --> 00:02:12,980
سيكون هناك أكشاك طعام مع ياكيسوبا.
49
00:02:12,980 --> 00:02:15,730
تاكوياكي وحلوى القطن.
50
00:02:16,440 --> 00:02:19,740
حلوى التفاح. حلوى المشمش.
رطم. رطم.
51
00:02:19,740 --> 00:02:21,320
حلوى الحلق.
52
00:02:21,320 --> 00:02:22,490
ليس لديهم تلك.
53
00:02:24,120 --> 00:02:25,080
أوه لا!
54
00:02:25,620 --> 00:02:28,660
ربما لا أملك ما يكفي من المال للمهرجان... في الواقع، ليس لدي أي أموال.
55
00:02:28,660 --> 00:02:32,420
ألم تقل أنك حصلت على 1500 ين فقط من أجل المهرجان؟
56
00:02:32,420 --> 00:02:34,250
ربما أكون قد أنفقت كل شيء!
57
00:02:34,670 --> 00:02:38,220
اشتريت كتبًا هزلية والمزيد من الكتب المصورة.
58
00:02:45,810 --> 00:02:49,810
قالت نوبو-أونيشان إنها ستساعدنا في ارتداء اليوكاتا بشكل صحيح.
59
00:02:49,810 --> 00:02:51,810
نوبو أونيساما؟ واو...
60
00:02:52,900 --> 00:02:54,110
ما الخطب؟
61
00:02:54,110 --> 00:02:56,320
ربما لا أملك يوكاتا!
62
00:02:56,730 --> 00:02:58,860
آنا تشان، ليس لديك يوكاتا؟
63
00:02:58,860 --> 00:03:02,030
لم أرتدي واحدة من قبل...
64
00:03:02,030 --> 00:03:04,330
….وأنا لم أرى واحدة في منزلي.
65
00:03:04,330 --> 00:03:07,080
آنا تشان، أنت مثل أجنبي.
66
00:03:08,370 --> 00:03:12,580
ماتسوري-تشان، هل قلت ذلك عن قصد؟
67
00:03:12,580 --> 00:03:13,080
هاه؟
68
00:03:13,080 --> 00:03:17,090
كن هادئاً!!
69
00:03:18,380 --> 00:03:19,590
على ما يرام!
70
00:03:21,760 --> 00:03:25,260
ميشان، الإختبار سينتهي خلال دقيقة واحدة.
هل ستكون بخير؟
71
00:03:25,680 --> 00:03:28,970
ماذا، ماذا، ماذا، ماذا...
72
00:03:29,350 --> 00:03:31,690
ما هو الاختبار؟
73
00:03:31,690 --> 00:03:34,980
قلت، توقف عن استخدام جهاز التسجيل الخاص بي دون أن تسألني!
74
00:03:34,980 --> 00:03:36,270
بالله عليك متى اخذتها؟
75
00:03:36,270 --> 00:03:37,860
ثم أرني الاختبار الخاص بك!
76
00:03:37,860 --> 00:03:39,360
لا!
77
00:03:40,440 --> 00:03:43,860
سينسي! لن تسمح لي تشي تشان بإلقاء نظرة على إجاباتها!
78
00:03:50,910 --> 00:03:52,920
لماذا؟
79
00:03:52,920 --> 00:03:57,960
مهرجان
80
00:04:04,130 --> 00:04:05,180
هنا يأتي!
81
00:04:10,810 --> 00:04:12,640
الكيمونو الخاص بك مطوي بطريقة خاطئة.
82
00:04:13,690 --> 00:04:14,650
هاه؟
83
00:04:16,730 --> 00:04:19,900
قال الرئيس ذات مرة إنه من سوء الحظ أن يكون الجانب الأيسر في الأعلى.
84
00:04:21,240 --> 00:04:23,200
تشي... كيكة؟
85
00:04:23,200 --> 00:04:25,110
رئيس. قلت يا رئيس
86
00:04:25,110 --> 00:04:27,530
رئيس الطهاة في المطعم الياباني الذي كنت أعمل فيه بدوام جزئي.
87
00:04:27,530 --> 00:04:28,740
وظيفة بدوام جزئي؟
88
00:04:28,740 --> 00:04:30,410
تنفس يا تشي.
89
00:04:32,830 --> 00:04:34,790
هذا ضيق للغاية، أوني تشان.
90
00:04:35,460 --> 00:04:39,500
يجب أن أجعله مشدودًا إلى هذا الحد، وإلا سينحل بسرعة كبيرة.
91
00:04:40,170 --> 00:04:43,470
كان الزي الرسمي في وظيفتي القديمة هو الكيمونو، والرئيس...
92
00:04:43,470 --> 00:04:47,590
فقط أخبرني ما هي نكهة كعكة الجبن في وظيفتك بدوام جزئي!
93
00:04:47,590 --> 00:04:49,390
هذا صحيح.
94
00:04:53,350 --> 00:04:54,890
نعم مرحبا.
95
00:04:54,890 --> 00:04:56,690
أوه. ما هو الخطأ، آنا تشان؟
96
00:04:57,230 --> 00:04:59,520
هاه؟ ليس لديك يوكاتا؟
97
00:04:59,520 --> 00:05:00,860
أرى.
98
00:05:04,610 --> 00:05:07,450
لا، لا بأس، يمكنك أن تأتي كما أنت.
99
00:05:11,120 --> 00:05:14,040
أنا فقط لا أشعر أنني بخير في ذلك.
100
00:05:15,000 --> 00:05:18,330
أوه، لكنه يناسبك بشكل جيد للغاية!
جيد جدًا.
101
00:05:18,330 --> 00:05:18,960
ألا تعتقد ذلك؟
102
00:05:18,960 --> 00:05:21,130
نعم! آنا تشان، أنت تبدو لطيفًا!
103
00:05:21,590 --> 00:05:24,380
ولكن... أشعر بالسوء نوعا ما.
104
00:05:24,970 --> 00:05:26,180
هذا قاسي للغاية!
105
00:05:26,180 --> 00:05:28,180
كيف يمكنك أن تفعل هذا لفتاة غير متزوجة؟
106
00:05:28,180 --> 00:05:31,350
اليوم هو يوم المهرجان ويأتي مرة واحدة فقط في السنة!
107
00:05:31,810 --> 00:05:33,390
مرحبًا.
108
00:05:32,310 --> 00:05:33,390
أو-ماتسوري!
109
00:05:33,390 --> 00:05:36,640
ميو تشان، لماذا ترتدين مثل هذا؟
110
00:05:36,640 --> 00:05:37,980
تذكر هذا!
111
00:05:39,440 --> 00:05:40,610
مرحبًا!
112
00:05:42,780 --> 00:05:44,440
لا أستطيع أن أصدق أنها غادرت ترتدي مثل هذا.
113
00:05:47,320 --> 00:05:48,070
دعونا نرى...
114
00:05:51,370 --> 00:05:53,290
هل هو ضيق جداً، ماتسوري تشان؟
115
00:05:53,290 --> 00:05:54,660
لا، لا بأس.
116
00:05:57,710 --> 00:05:59,500
ماااا...
117
00:06:00,710 --> 00:06:01,840
نين. نين.
118
00:06:03,170 --> 00:06:04,880
زيك كله خطأ.
119
00:06:04,880 --> 00:06:06,050
ميو تشان؟
120
00:06:06,050 --> 00:06:08,340
لا! أنا نينجا!
121
00:06:13,180 --> 00:06:15,060
نامو!
122
00:06:15,060 --> 00:06:17,180
بالتأكيد كل ما يتعلق بهذا الأمر خاطئ.
123
00:06:17,980 --> 00:06:20,480
على أية حال، من أين حصلت على هذه الأشياء؟
124
00:06:28,450 --> 00:06:29,610
اجلبه!
125
00:06:30,280 --> 00:06:33,330
من المؤكد أنه من الصعب المشي بالكيمونو.
126
00:06:33,330 --> 00:06:36,250
إنه يناسبك حقًا، آنا تشان.
127
00:06:36,250 --> 00:06:37,450
أوه، هل يمكنك الحصول على الباب؟
128
00:06:37,450 --> 00:06:38,410
نعم.
129
00:06:41,130 --> 00:06:43,750
آسف على الانتظار!
130
00:06:41,710 --> 00:06:43,750
نوبو-أونيشان، جهز نفسك!
131
00:06:47,420 --> 00:06:50,180
لقد فشل هجوم رمي النجمة على القرص المضغوط الخاص بك!
132
00:06:50,550 --> 00:06:51,930
ماذا تعتقد أنك تفعل؟
133
00:06:53,220 --> 00:06:55,760
في المرة القادمة، انتبه لظهرك!
134
00:06:56,430 --> 00:06:58,430
د- مهزوم.
135
00:07:00,940 --> 00:07:04,980
تشي جيدة حقًا في الخبز، أليس كذلك!
136
00:07:04,980 --> 00:07:07,030
نعم، هذه لذيذة!
137
00:07:07,030 --> 00:07:08,030
نعم!
138
00:07:08,030 --> 00:07:09,990
لا يجب أن تلعب معها!
139
00:07:13,530 --> 00:07:14,490
لقد فهمت!
140
00:07:16,910 --> 00:07:19,040
ما بال هذا الوجه؟!
141
00:07:19,040 --> 00:07:22,420
هل أنت الباندا، لص أو النينجا؟
142
00:07:23,750 --> 00:07:25,340
وماذا لو كنت أنا الثلاثة؟
143
00:07:25,960 --> 00:07:26,880
ماذا؟
144
00:07:30,840 --> 00:07:31,590
لقد فهمت!
145
00:07:33,340 --> 00:07:34,390
ماذا؟
146
00:07:34,390 --> 00:07:36,220
هذا ليس جيدًا، ماتسوري تشان.
147
00:07:36,220 --> 00:07:38,430
لو كنا في العصر الإقطاعي لكنت ميتاً
148
00:07:38,430 --> 00:07:41,600
حقًا، لا يمكنك أن تتخلى عن حذرك بشأن "لص الباندا".
149
00:07:42,350 --> 00:07:44,020
لا تدعوني بذلك!
150
00:07:44,020 --> 00:07:45,270
لقد فهمت!
151
00:07:46,440 --> 00:07:47,440
انتظر!
152
00:07:47,440 --> 00:07:48,400
لا أريد~
153
00:07:48,400 --> 00:07:50,530
كلاهما مثل هؤلاء الأطفال!
154
00:07:50,530 --> 00:07:51,570
مرحبًا!
155
00:08:04,040 --> 00:08:06,750
ماتسوري تشان، هل حصلت على أي أموال للإنفاق؟
156
00:08:06,750 --> 00:08:08,550
أم...
157
00:08:08,550 --> 00:08:10,260
أوه! طبق طائر!
158
00:08:10,960 --> 00:08:12,010
أوه، أنت على حق.
159
00:08:12,010 --> 00:08:12,970
هاه؟
160
00:08:16,260 --> 00:08:17,680
عليك اللعنة.
161
00:08:17,680 --> 00:08:19,640
كيف يمكنني أن أجعلها تتخلى عن حذرها؟
162
00:08:20,680 --> 00:08:22,980
أوه نعم! خدعة الإغراء.
163
00:08:23,600 --> 00:08:25,980
أنا أعرف ضعفك.
164
00:08:26,480 --> 00:08:28,070
هاه؟
165
00:08:28,360 --> 00:08:31,070
أوه! لقد أسقطت سيفي!
166
00:08:31,740 --> 00:08:34,610
أوه! لا أستطيع الحصول عليه! لا أستطيع الحصول عليه!
167
00:08:34,610 --> 00:08:36,450
أنت مفتوح تمامًا للهجوم الآن.
168
00:08:38,910 --> 00:08:41,660
ما هي خدعة الإغواء على أي حال؟
169
00:08:41,660 --> 00:08:43,120
لا أعرف...
170
00:08:43,120 --> 00:08:45,460
لكنني أعتقد أن ما فعلته للتو ليس كذلك.
171
00:08:45,460 --> 00:08:47,290
آنا تشان، هل لديك إنفاق المال؟
172
00:08:47,290 --> 00:08:49,340
عندي حوالي 2000 ين.
173
00:08:49,340 --> 00:08:51,050
أعرف... أنا تشان؟
174
00:08:52,210 --> 00:08:53,340
ساعدني.
175
00:08:53,340 --> 00:08:54,840
حسنًا.
176
00:08:55,760 --> 00:08:58,760
مجرد الجلوس هنا. والتصرف الحسي.
177
00:08:58,760 --> 00:09:00,180
حسي؟
178
00:09:00,180 --> 00:09:02,020
نعم. مثله.
179
00:09:02,020 --> 00:09:04,020
مثله؟
180
00:09:04,020 --> 00:09:07,350
نحن لم نصل إلى هناك بعد ...
181
00:09:07,350 --> 00:09:09,480
ضع إبهامك هكذا. نعم. نعم.
182
00:09:09,480 --> 00:09:12,190
ابحث الآن عن رموشك.
183
00:09:12,610 --> 00:09:14,610
لماذا هذا؟
184
00:09:14,610 --> 00:09:16,280
أعتقد أن هذا صحيح.
185
00:09:20,120 --> 00:09:21,540
ش-أم...؟
186
00:09:25,080 --> 00:09:26,210
لقد فهمت!
187
00:09:26,830 --> 00:09:29,000
ضع ساقيك أكثر قليلاً مثل هذا.
188
00:09:29,000 --> 00:09:31,170
أنت صعب!
189
00:09:31,170 --> 00:09:33,710
ألن نذهب إلى المهرجان؟
190
00:09:33,710 --> 00:09:35,550
أوه نعم، تشيكا، هل وجدت ذلك؟
191
00:09:36,090 --> 00:09:36,930
هناك حق.
192
00:09:41,970 --> 00:09:44,100
ميو، اخلع ملابسك.
193
00:09:44,100 --> 00:09:45,600
يا سيدي القاضي!
194
00:09:45,600 --> 00:09:46,560
غبي.
195
00:09:46,980 --> 00:09:49,360
كان ذلك يوكاتا أوني تشان عندما كانت صغيرة.
196
00:09:49,360 --> 00:09:52,070
لقد كان في المخزن، لكننا طلبنا من أمي إخراجه.
197
00:09:52,480 --> 00:09:55,690
انه لطيف جدا!
198
00:09:55,690 --> 00:09:57,740
انها طفولية قليلا.
199
00:09:57,740 --> 00:09:59,740
ولكن أعتقد أنه سوف يناسب مياو.
200
00:10:01,280 --> 00:10:02,530
ماذا يفترض أن يعني ذلك؟!
201
00:10:02,530 --> 00:10:04,500
فقط استعد لارتدائه!
202
00:10:18,470 --> 00:10:20,510
يبدو أنه يحدث!
203
00:10:20,510 --> 00:10:23,430
سيكون هناك عرض للألعاب النارية على نهر تينريو لاحقًا أيضًا.
204
00:10:24,180 --> 00:10:26,930
هل يمكننا مشاهدة الألعاب النارية عن قرب؟
205
00:10:26,930 --> 00:10:29,020
نعم! إنهم مذهلون!
206
00:10:29,020 --> 00:10:30,350
انها لالتقاط الأنفاس!
207
00:10:30,350 --> 00:10:32,440
أوه! أنا متحمس جدا!
208
00:10:33,400 --> 00:10:35,860
سوف يستغرق الأمر بعض الوقت للوصول إلى هناك من هنا ...
209
00:10:36,240 --> 00:10:38,360
...لذا يجب أن نغادر مبكرًا بـ 30 دقيقة.
210
00:10:39,110 --> 00:10:41,950
أنا خائف من الألعاب النارية الكبيرة.
211
00:10:44,080 --> 00:10:46,450
أنت خجول جداً، ماتسوري تشان!
212
00:10:46,450 --> 00:10:51,540
ولكن الألعاب النارية بصوت عال جدا!
213
00:10:51,540 --> 00:10:52,750
يذهبون بوم!
214
00:10:52,750 --> 00:10:54,630
هل هم حقا بصوت عال؟
215
00:10:54,630 --> 00:10:57,550
نعم، إنها أعلى من صوت مسدس البداية في الأحداث الرياضية.
216
00:10:58,470 --> 00:11:01,470
ماذا يوجد في تلك الحقيبة الكبيرة؟
217
00:11:01,470 --> 00:11:03,930
أوه، هذه الحقيبة؟ أشياء ثمينة حقا.
218
00:11:03,930 --> 00:11:08,020
أنا لا أفهم ما تفكر فيه وأنا حقًا لا أريد ذلك.
219
00:11:08,350 --> 00:11:10,440
مرحباً!
220
00:11:14,860 --> 00:11:18,650
واو، هناك الكثير من الناس والعديد من الأكشاك!
221
00:11:21,530 --> 00:11:23,320
تعال! نحن ذاهبون، ميو.
222
00:11:23,780 --> 00:11:26,330
من سيشتري هذا النوع من الأقنعة؟
223
00:11:26,330 --> 00:11:28,750
أوه، السمكة الذهبية تغرف!
224
00:11:30,870 --> 00:11:33,830
مهلا، هل تعرف ما هي مغرفة السمكة الذهبية؟
225
00:11:33,830 --> 00:11:34,670
هاه؟
226
00:11:34,670 --> 00:11:37,340
حسنًا، أنت تراقبهم عن كثب من الأعلى..
227
00:11:38,130 --> 00:11:39,340
... ثم قل: "إنها بالتأكيد حمراء!"
228
00:11:40,010 --> 00:11:42,970
ولذا فإن الأمر يتعلق فقط بالضحك جيدًا!
229
00:11:42,970 --> 00:11:45,430
التوقف عن اختلاق قصص مجنونة!
230
00:11:46,680 --> 00:11:49,100
هيا، دعونا نبدأ بالفعل!
231
00:11:49,100 --> 00:11:50,480
حسنا، دعونا نفعل ذلك.
232
00:11:50,480 --> 00:11:51,770
دعني أرى.
233
00:11:51,440 --> 00:11:52,900
لعبة
234
00:11:51,440 --> 00:11:52,900
ين
235
00:11:51,770 --> 00:11:53,560
شكرا لك!
236
00:11:53,560 --> 00:11:54,860
اللعبة الواحدة بـ 300 ين.
237
00:11:57,070 --> 00:11:58,190
ها أنت ذا!
238
00:11:58,190 --> 00:11:59,070
هنا.
239
00:12:00,740 --> 00:12:01,780
هاه؟
240
00:12:01,780 --> 00:12:04,700
هاه؟ ألم ترى جورباً من قبل؟
241
00:12:05,320 --> 00:12:07,530
حسنا... جورب؟
242
00:12:08,200 --> 00:12:10,450
جوارب والدي تكلف 500 ين.
243
00:12:10,450 --> 00:12:12,500
واحد منهم 250 ين.
244
00:12:15,040 --> 00:12:17,210
سعر الصابون الصغير 50 يناً.
245
00:12:17,880 --> 00:12:19,300
هاه؟
246
00:12:19,300 --> 00:12:21,220
حسناً إذن...
247
00:12:22,090 --> 00:12:23,630
ماذا عن هذا؟
248
00:12:24,550 --> 00:12:26,100
هذه هي نوعية البلاتين ...
249
00:12:26,100 --> 00:12:28,560
...منتج صديق للبيئة!
250
00:12:28,560 --> 00:12:32,060
كل ما عليك فعله هو أخذه إلى صندوق إعادة التدوير في السوبر ماركت.
251
00:12:32,770 --> 00:12:33,940
لذا؟
252
00:12:36,310 --> 00:12:38,400
ثم ماذا يفترض بي أن أفعل؟
253
00:12:38,400 --> 00:12:40,610
ماذا يفترض بك...؟ مهلا، طفل!
254
00:12:40,610 --> 00:12:42,190
أعتقد أن هذا يتعلق بالحد الأقصى.
255
00:12:42,190 --> 00:12:45,070
أنا آسف لذلك.
256
00:12:45,360 --> 00:12:47,240
من الأفضل أن تسدد لي الفائدة.
257
00:12:47,240 --> 00:12:49,990
أم... عفوا! الرتق...
258
00:12:49,990 --> 00:12:52,410
أوه لا! مزق!
259
00:12:52,410 --> 00:12:53,500
الألغام أيضا.
260
00:12:55,250 --> 00:12:57,580
واو، تشيكا تشان، لقد قبضت على اثنين!
261
00:12:59,380 --> 00:13:00,090
أوه!
262
00:13:00,090 --> 00:13:00,880
هاه؟!
263
00:13:00,880 --> 00:13:02,550
انتظر أيها السمكة الذهبية!
264
00:13:02,550 --> 00:13:04,170
سوف أنقذك!
265
00:13:04,720 --> 00:13:06,760
لا تموتي علي أيتها السمكة الذهبية!
266
00:13:06,760 --> 00:13:08,010
مسكتك!
267
00:13:08,010 --> 00:13:13,060
أوه، مياو سان لا تغرف السمكة، إنها تنقذ السمكة.
268
00:13:13,060 --> 00:13:14,980
هاه؟
269
00:13:13,480 --> 00:13:18,940
ملاحظة: المغرفة / الحفظ
270
00:13:14,980 --> 00:13:18,440
ليست هذه الشخصية، بل هذه.
271
00:13:18,440 --> 00:13:22,820
أوه! ليس "قبض" بل "مساعدة"!
272
00:13:22,820 --> 00:13:24,900
من المؤكد أنك تعرف بعض مقاطع الكانجي الصعبة.
273
00:13:25,490 --> 00:13:28,070
أنت جيد في هذا، ميو.
274
00:13:28,070 --> 00:13:29,410
ألست مذهلة؟
275
00:13:29,410 --> 00:13:31,240
قبض وأطلق.
276
00:13:31,240 --> 00:13:32,200
يا!
277
00:13:33,450 --> 00:13:35,120
إنهم لطيفون جدًا!
278
00:13:35,120 --> 00:13:37,120
من الأفضل أن تعتني بهم بنفسك.
279
00:13:37,500 --> 00:13:41,090
ولكن نظرًا لأنها أسماك احتفالية، فمن المحتمل أنها لن تدوم طويلًا على أي حال.
280
00:13:41,090 --> 00:13:42,630
هذا ليس صحيحا.
281
00:13:42,630 --> 00:13:46,590
قالوا على شاشة التلفزيون إذا اعتنيت بهم، فيمكنهم العيش لمدة تصل إلى 10 سنوات.
282
00:13:47,130 --> 00:13:49,090
أوه نعم! يجب أن أعطيهم أسماء!
283
00:13:49,090 --> 00:13:50,640
دعونا نسميهم ريتشارد وجيمس.
284
00:13:50,640 --> 00:13:51,970
أي نوع من الأسماء تلك؟
285
00:13:51,970 --> 00:13:53,270
لذلك تقرر بعد ذلك.
286
00:13:53,270 --> 00:13:55,230
الممارسة المستهدفة
287
00:13:53,810 --> 00:13:55,230
إنها لعبة ممارسة الهدف!
288
00:13:55,600 --> 00:13:58,150
نعم! الممارسة على الهدف هي لعبة حيث...
289
00:13:58,150 --> 00:14:02,070
هل ترى كل تلك الجوائز مصفوفة على الرف هناك؟
290
00:14:02,610 --> 00:14:05,780
تطلق عليهم النار بهذا، وإذا قمت بإخراجهم من الرف...
291
00:14:06,280 --> 00:14:09,990
تلك السيدة سوف تطلق عليك النار
مخيف، هاه؟
292
00:14:10,570 --> 00:14:13,910
هيا الآن، ليس من الجيد أن تختلق القصص!
293
00:14:14,660 --> 00:14:16,710
اسمحوا لي أن أشرح الأمور بشكل صحيح.
294
00:14:16,710 --> 00:14:19,420
إذا ضربت تلك الأشياء المصطفة هناك...
295
00:14:19,420 --> 00:14:21,670
...سوف ينفجر غاز الحافلة!
296
00:14:22,090 --> 00:14:23,800
لا، هذا ليس صحيحا.
297
00:14:23,800 --> 00:14:26,130
في الواقع، هذا غير منطقي على الإطلاق.
298
00:14:23,800 --> 00:14:26,130
هاه؟
299
00:14:26,130 --> 00:14:28,970
أوه نعم... ماتسوري تشان!
300
00:14:26,130 --> 00:14:28,970
أم؟
301
00:14:31,180 --> 00:14:34,560
كنت أعرف بالفعل ما هي ممارسة الهدف...
302
00:14:34,560 --> 00:14:37,100
ماتسوري-تشان، هل يمكنك قول أي شيء غريب اللسان؟
303
00:14:37,100 --> 00:14:39,850
لا يبدو أنك ستكون قادرًا على ذلك.
304
00:14:39,850 --> 00:14:43,110
هاه؟ لا أعرف.
305
00:14:43,110 --> 00:14:46,740
تمام! عصير فواكه تشوشوتسوتشو.
306
00:14:43,110 --> 00:14:52,120
ملاحظة: الترجمة: استخراج عصير الفاكهة
307
00:14:46,740 --> 00:14:47,700
جربه!
308
00:14:48,320 --> 00:14:52,120
و- جوتشوتشوجوجو الفاكهة.
309
00:14:56,950 --> 00:14:59,920
ها! حصلت على شيء رائع!
310
00:15:00,540 --> 00:15:03,540
جوتشيتشوتشو الفاكهة...
311
00:15:04,250 --> 00:15:07,170
ماتسوري تشان، هناك طريقة أسهل.
312
00:15:07,170 --> 00:15:08,090
هاه؟
313
00:15:08,090 --> 00:15:13,890
ملاحظة: الترجمة: العملية قيد التقدم.
314
00:15:08,090 --> 00:15:10,220
شوجوتسوتشو. حاول أن تقول ذلك.
315
00:15:11,890 --> 00:15:13,890
شوججو...
316
00:15:17,520 --> 00:15:19,690
اه... أم...
317
00:15:19,690 --> 00:15:22,560
هل يمكنك أن تقول ذلك، تشيكا؟
شوجوتسوتشو.
318
00:15:23,060 --> 00:15:24,980
شوجوتسوتشو.
319
00:15:24,980 --> 00:15:26,860
مهلا، يمكنك أن تقول ذلك جيدا.
320
00:15:26,860 --> 00:15:28,530
ماذا عنك، آنا تشان؟
321
00:15:28,530 --> 00:15:30,570
شوتسوتسوتشو؟
322
00:15:30,570 --> 00:15:33,280
كان ذلك لطيفًا نوعًا ما.
323
00:15:33,280 --> 00:15:35,490
ماذا عنك يا ميو؟ شوجتسو...
324
00:15:35,490 --> 00:15:39,750
دكتور، أشكرك على الاعتناء بابني.
325
00:15:40,580 --> 00:15:42,920
ليس كثيرًا، لكن...
326
00:15:43,750 --> 00:15:46,050
هذا يأتي بعد العملية، أليس كذلك؟
327
00:15:46,050 --> 00:15:47,760
ملاحظة: إرم الدائري
100 ين لكل جولة
328
00:15:48,210 --> 00:15:49,970
إنها لعبة رمي الخاتم! دعونا نفعل ذلك!
329
00:15:50,420 --> 00:15:52,680
ها أنت ذا. اللعبة الواحدة بـ 100 ين.
330
00:15:56,850 --> 00:16:02,100
جوجوجو... تسو. تشو...سوزوتسوتسو...
331
00:15:56,850 --> 00:16:02,100
أنا آسف. إنها صغيرة...تعرفينها...
332
00:16:02,100 --> 00:16:03,600
...سوزوتسوتسو...
333
00:16:03,980 --> 00:16:05,480
لقد فعلت ذلك!
334
00:16:05,480 --> 00:16:07,190
تشيكا-سان، أنت جيد!
335
00:16:07,690 --> 00:16:10,110
آنا تشان، يمكنك رمي خواتمي أيضًا.
336
00:16:14,780 --> 00:16:18,120
أم... حاول قول ذلك مع التركيز على "tsu" في "shujutsu."
337
00:16:18,120 --> 00:16:18,790
تسو؟
338
00:16:18,790 --> 00:16:19,500
نعم.
339
00:16:19,500 --> 00:16:21,000
شوجوتسوتشو.
340
00:16:21,620 --> 00:16:22,960
شوجوتش...
341
00:16:25,290 --> 00:16:27,750
لا تقلق بشأن ذلك كثيرا.
342
00:16:27,750 --> 00:16:30,550
هل تريد أن تأكل شيئا؟ أنا جائع.
343
00:16:31,050 --> 00:16:32,840
أنا موافق!
344
00:16:31,720 --> 00:16:35,680
ملحوظة: تاكوياكي
345
00:16:36,050 --> 00:16:37,550
كم نحتاج؟
346
00:16:38,470 --> 00:16:40,140
اثنين يجب أن يكون كافيا، ألا تعتقد ذلك؟
347
00:16:43,940 --> 00:16:47,690
مرحبًا، آنا تشان، لماذا لا تجربين التفاحة المسكرة؟ انها جيدة.
348
00:16:47,690 --> 00:16:49,980
إنهم جميلون!
349
00:16:49,980 --> 00:16:52,280
مهلا يا سيد. تفاحة واحدة مسكرة، من فضلك!
350
00:16:52,280 --> 00:16:54,240
ها أنت ذا. إنه لذيذ!
351
00:16:54,240 --> 00:16:55,320
شكرًا لك!
352
00:17:00,080 --> 00:17:03,750
أوه لا. شخص ما يقرضني بعض تغيير الحافلة.
353
00:17:03,750 --> 00:17:05,920
لم يكن عليك أن تنفق الكثير.
354
00:17:05,920 --> 00:17:08,170
حسنا، لقد حدث ذلك للتو.
355
00:17:09,460 --> 00:17:11,380
آنا تشان، كيف حال تفاحتك المسكرة؟
356
00:17:11,380 --> 00:17:13,010
انها جيدة جدا.
357
00:17:13,720 --> 00:17:15,180
أرني لسانك.
358
00:17:17,800 --> 00:17:19,300
أوه! إنه أحمر!
359
00:17:21,020 --> 00:17:22,180
ما أخبارك؟
360
00:17:23,350 --> 00:17:24,520
ميو سان!
361
00:17:24,520 --> 00:17:31,530
ملحوظة: السحب السريع
362
00:17:25,100 --> 00:17:27,400
مرحبًا! مرحباً!
363
00:17:27,400 --> 00:17:29,900
محاولة واحدة فقط 1000 ين.
انها رخيصة. رخيصة جدا.
364
00:17:29,900 --> 00:17:31,530
خذ أي شيء تريده!
365
00:17:31,530 --> 00:17:34,240
لو كان الإعتذار البسيط يكفي
إذن يجب عليك الاتصال بالرقم 110 للشرطة!
366
00:17:34,240 --> 00:17:37,280
ما خطبك يا رفاق؟ ابتهج!
367
00:17:37,280 --> 00:17:39,830
حسنا حسنا. 50 يناً فقط إذن!
368
00:17:39,830 --> 00:17:41,990
بخير! 30 يناً!
369
00:17:41,990 --> 00:17:43,870
أي نوع من البيع هذا؟
370
00:17:43,870 --> 00:17:47,210
وهذا ليس حتى التعادل.
371
00:17:47,670 --> 00:17:49,920
هذه زجاجة شامبو فارغة.
372
00:17:49,920 --> 00:17:52,630
وهذه زجاجة ماء فارغة.
373
00:17:52,630 --> 00:17:56,010
ويبدو هذا القفاز بالية حقًا.
374
00:17:56,010 --> 00:17:58,390
من المحتمل أنك وجدت هذا القفاز على الأرض في مكان ما، أليس كذلك؟
375
00:18:00,050 --> 00:18:03,520
لا يوجد شيء واحد هنا سأشتريه.
376
00:18:04,430 --> 00:18:06,440
يا فتاة صغيرة...
377
00:18:06,440 --> 00:18:09,150
إذا كنت تريد القيام بأعمال تجارية هنا، فأنت بحاجة إلى ترخيص.
378
00:18:11,480 --> 00:18:13,570
أنا لا أقوم بأعمال تجارية.
379
00:18:14,030 --> 00:18:16,200
أنا لم أبيع شيئا واحدا.
380
00:18:16,200 --> 00:18:18,700
إذا كنت ترغب في شراء شيء ما، فسيكون ذلك رائعًا.
381
00:18:18,700 --> 00:18:22,080
هذا ممشى، لذا عليك التحرك لأسباب تتعلق بالسلامة.
382
00:18:22,080 --> 00:18:23,080
أرجوكم بسرعة...
383
00:18:26,160 --> 00:18:27,410
على محمل الجد؟
384
00:18:28,750 --> 00:18:30,500
العملاء، أنا آسف جدا.
385
00:18:30,500 --> 00:18:33,800
لا بد لي من إغلاق في وقت مبكر.
من فضلك تعال مرة أخرى غدا.
386
00:18:35,420 --> 00:18:38,220
يا إلهي، أتساءل ما الذي يبيعه كشك الطعام هذا؟
387
00:18:40,390 --> 00:18:42,970
الآن، أين ذهب مياو؟
388
00:18:43,310 --> 00:18:46,140
ربما تكون مختبئة، لأنها تعتقد أنها سوف يتم توبيخها.
389
00:18:46,140 --> 00:18:47,810
لا أعتقد أنها من النوع...
390
00:18:50,480 --> 00:18:54,690
من المؤكد أن نغمات رقص المهرجانات جذابة هذه الأيام.
391
00:18:54,690 --> 00:18:56,150
ميكتشان!
392
00:18:57,570 --> 00:18:58,950
ما هو الخطأ، تشي؟
393
00:18:58,950 --> 00:19:00,820
انظر، أوني تشان! إنه ميشان!
394
00:19:02,490 --> 00:19:05,620
أيتها الفتاة الصغيرة، من أين أتيتِ؟
395
00:19:02,990 --> 00:19:05,620
ميو تشان؟
396
00:19:05,620 --> 00:19:08,580
أنت في الطريق يا سيد!
397
00:19:05,620 --> 00:19:08,580
أنا لا أعرفها. أنا لا أعرفها.
398
00:19:08,580 --> 00:19:10,000
أعد لي أعواد الطبل تلك.
399
00:19:08,580 --> 00:19:10,000
أنا لا أريد أن أسمع هذا.
400
00:19:10,000 --> 00:19:11,540
مهلا، توقف!
401
00:19:11,540 --> 00:19:13,290
<ط> أوه! أوه!
402
00:19:13,290 --> 00:19:16,590
<ط> مياو تشان في المنطقة!
لا تتفاجأ إذا اقتربت كثيرًا وأُحرقت!
403
00:19:16,590 --> 00:19:19,510
مرحبًا، فقط اترك عصا الطبل تلك!
404
00:19:16,590 --> 00:19:19,510
أوني تشان، أعتقد أن هذا الأمر قد خرج عن نطاق السيطرة.
405
00:19:19,510 --> 00:19:20,880
لا!
406
00:19:20,880 --> 00:19:22,260
هذا يكفي!
407
00:19:22,260 --> 00:19:24,810
<ط> ترك! ساعدني!
408
00:19:22,260 --> 00:19:24,810
ميو سان!
409
00:19:24,810 --> 00:19:26,600
نوبو-أونيشان!
410
00:19:26,600 --> 00:19:29,520
إيتو نوبو-أونيشان!
411
00:19:29,520 --> 00:19:31,810
أختك الصغيرة اللطيفة...
412
00:19:29,520 --> 00:19:31,810
من أجل الخير! تشي...
413
00:19:31,810 --> 00:19:35,440
...أمام الطبول يستغيث.
414
00:19:31,810 --> 00:19:35,440
أمسك هذا من أجلي، ولا تتحرك بوصة واحدة.
415
00:19:36,110 --> 00:19:38,860
أنا آسف جدا.
416
00:19:38,860 --> 00:19:41,490
سأتحدث معها جيدًا لاحقًا.
417
00:19:41,490 --> 00:19:43,240
يرجى أن يغفر لها.
418
00:19:43,870 --> 00:19:45,910
هيا، قل أنك آسف.
419
00:19:46,370 --> 00:19:49,580
حسنًا، لقد حان وقت المهرجان بعد كل شيء.
420
00:19:49,580 --> 00:19:51,920
لا نريد أن نكون صعبين عليها.
421
00:19:51,920 --> 00:19:54,080
انظر، نوبو-أونيشان.
422
00:19:54,080 --> 00:19:57,250
أنا آسف لأنها مفسدة.
423
00:19:57,250 --> 00:19:59,260
سأكون متأكداً من منحها محادثة جيدة.
424
00:19:59,260 --> 00:20:00,340
أنت...
425
00:20:07,890 --> 00:20:08,890
الألعاب النارية.
426
00:20:14,440 --> 00:20:16,650
بدأت الألعاب النارية.
427
00:20:17,320 --> 00:20:18,690
لا يمكننا رؤيتهم.
428
00:20:34,960 --> 00:20:38,050
أردت حقًا رؤية الألعاب النارية.
429
00:20:38,050 --> 00:20:40,550
لا تجرؤ على قول ذلك، ميو.
430
00:20:38,050 --> 00:20:40,550
منطقة المدرسة
431
00:20:40,550 --> 00:20:45,140
لم نتمكن من مشاهدة عرض الألعاب النارية، لكن المهرجان كان ممتعًا.
432
00:20:45,680 --> 00:20:48,220
نعم. كانت الأكشاك كلها مثيرة للاهتمام للغاية.
433
00:20:48,220 --> 00:20:50,220
وعلينا أن نرتدي اليوكاتا.
434
00:20:50,220 --> 00:20:52,560
لقد كان الكثير من المرح.
435
00:20:54,400 --> 00:20:57,060
لدي علامات على قدمي من أحزمة صندلي.
436
00:20:57,060 --> 00:20:58,400
أنا أيضاً!
437
00:20:58,400 --> 00:20:59,780
أنا أيضاً.
438
00:21:00,780 --> 00:21:02,280
انظر، انظر!
439
00:21:03,490 --> 00:21:05,860
الجزء السفلي من قدمك أسود.
440
00:21:06,200 --> 00:21:08,120
أليس هذا مذهلاً؟
441
00:21:08,120 --> 00:21:10,410
ليس هناك ما يدعو للتفاخر.
442
00:21:10,410 --> 00:21:11,870
يا رفاق.
443
00:21:12,410 --> 00:21:14,620
انظر ماذا وجدت في المخزن
444
00:21:15,000 --> 00:21:16,460
هل تريد تجربتهم؟
445
00:21:14,620 --> 00:21:16,130
ملاحظة: مجموعة الهوى
446
00:21:16,460 --> 00:21:17,840
نعم!
447
00:21:33,100 --> 00:21:35,230
هناك شيء جميل في هذا أيضًا.
448
00:21:35,770 --> 00:21:38,770
أفضّل هذا النوع من الألعاب النارية.
449
00:21:40,570 --> 00:21:42,650
لقد انتهى الصيف بالفعل، أليس كذلك؟
450
00:21:43,110 --> 00:21:44,900
لقد كان ممتعا.
451
00:21:44,900 --> 00:21:47,950
لكنني حزين قليلاً لأن الأمر قد انتهى بالفعل.
452
00:21:56,370 --> 00:21:58,130
لماذا أنت...!
453
00:21:58,500 --> 00:22:01,050
سأعيدك إلى المهرجان وأبيعك!
454
00:22:01,050 --> 00:22:06,550
ساعدني! ريتشارد! جيمس!
455
00:22:15,640 --> 00:22:26,030
Wasurekaketa yume wo omoidashitara
456
00:22:15,640 --> 00:22:26,030
عندما تذكرت حلمي المنسي
457
00:22:27,110 --> 00:22:37,290
fui ni kimi no egao ga ukandekitayo
458
00:22:27,110 --> 00:22:37,290
وفجأة تبادرت إلى ذهنك ابتسامتك
459
00:22:37,790 --> 00:22:43,840
أشيتا ساي مادا شيراناي
460
00:22:37,790 --> 00:22:43,840
دون حتى التفكير في الغد
461
00:22:43,840 --> 00:22:49,260
ني أسوندي باكاري إيتا أنو مرحبا
462
00:22:43,840 --> 00:22:49,260
كنا نلعب طوال اليوم
463
00:22:50,010 --> 00:22:55,180
kyuuna sakamichi التجريبي
464
00:22:50,010 --> 00:22:55,180
حتى عندما كان هناك انحدار حاد
465
00:22:55,180 --> 00:23:03,400
ني هيكي نا فوري القرف hashitta
466
00:22:55,180 --> 00:23:03,400
ركضنا لأننا تظاهرنا بعدم الخوف
467
00:23:03,860 --> 00:23:07,030
ايزويد ايزويد
468
00:23:03,860 --> 00:23:07,030
أسرع! عجل!
469
00:23:07,030 --> 00:23:14,740
ميموتو دي ساساياكو إيتازورا كاجيبوشي
470
00:23:07,030 --> 00:23:14,740
الظل المشاغب يهمس في أذنك
471
00:23:15,120 --> 00:23:18,410
سوكاتو يوراميكي
472
00:23:15,120 --> 00:23:18,410
رفرفت التنانير لدينا
473
00:23:18,410 --> 00:23:23,460
سوزوكازي جا هيزا وو تاتيتا
474
00:23:18,410 --> 00:23:23,460
كما ضرب نسيم بارد على ركبنا
475
00:23:23,840 --> 00:23:34,680
أنوني كيمي وا إيما دوكو ني إيماسوكا؟
476
00:23:23,840 --> 00:23:34,680
أين أنت الآن؟
477
00:23:39,980 --> 00:23:42,480
ملحوظة: الدهون
478
00:23:40,690 --> 00:23:41,940
لقد انتهيت من العشاء.
479
00:23:41,940 --> 00:23:42,900
هاه؟ ما هو الخطأ، تشي؟
480
00:23:42,900 --> 00:23:43,900
لماذا تركت الكثير من الطعام؟
481
00:23:43,900 --> 00:23:46,230
أنا لست جائعة جداً الآن.
482
00:23:46,230 --> 00:23:48,360
حقًا؟ لقد فعلت نفس الشيء بالأمس.
483
00:23:48,360 --> 00:23:52,240
حسنًا، بما أن تشي تشان تتبع نظامًا غذائيًا،
سوف آكلها لها!
484
00:23:52,240 --> 00:23:55,910
اقطعها يا ميشان! أنا لا أتبع نظامًا غذائيًا!
485
00:23:55,910 --> 00:23:58,370
تشي يتصرف بغرابة..
486
00:23:58,370 --> 00:24:01,710
أنا قلقة للغاية، لا أستطيع أن آكل.
487
00:24:01,710 --> 00:24:02,920
أوه! هل يمكنني الحصول على ثواني، من فضلك؟
488
00:24:02,920 --> 00:24:04,210
لا يوجد شيء لك.
489
00:24:05,000 --> 00:24:10,050
التالي
490
00:24:05,000 --> 00:24:10,050
نمو الطفل
491
00:24:05,790 --> 00:24:09,050
شاهد "المارشميلو" القادم!